Ecstasy - النشوة

 من قصائد مايكل
 كتاب : Dancing The Dream

Ecstasy - النشوة

لقد ولدت لئلا أموت أبدا

لأعیش في البركة ، لئلا أبكي أبدا

لأقول الحق ، ولئلا أكذب أبدا

لأشارك الجمیع حبي بدون تنھد

لأفرد ذراعيّ بدون قیود

ھذه رقصتي  ، ھذا ارتفاعي 

إنه لیس سرا ، ألا ترى؟

لماذا لا یمكننا أن نعیش جمیعا في نشوة

نشوة ، نشوة

لماذا لا یمكننا أن نعیش

 جمیعا في نشوة

بدون ذنوب ، بدون ندم

أنا ھنا لأنسى

ذكریات ملوثة لذنوب متخيلة 

من كل صدیق و جار و نسیب

لقد أتینا هنا لنحتفل 

برمي كل خوف جانبا

من أي فكرة أو كل بذرة 

للتفرقة و الطائفية و العقائدية 

ھذا الاغتراب ، التكسير ، المقت 

لهذا الفصل، الاستغلال والعزلة 

ھذه الوحشیة ، الھیستیریا ، الجنون المطلق 

القلق ، الغضب ، الحزن العظیم

البيئة الممزقة ، التدمير الوحشي

الكائنات المریضة ، الطبیعة المعاقة

الفصائل المھددة بالانقراض ، تلوث البیئة

ثقوب الأوزون ، الحلول التي تراھن بالنجاح

لا یعرفون أن الشرارة التي تضيء ما بداخلي

ھي ذات النار التي بداخل كل رجل ، طفل ، أم

لقد أتینا هنا لنحتفل 

برمي كل خوف جانبا

من أي فكرة أو كل بذرة 

للتفرقة و الطائفية و العقائدية 

نشعر بالحریة ، دعونا نطیر

في اللا قیود ، في ما وراء السماء

لأننا ولدنا لئلا نموت أبدا

لنعیش في البركة ، لئلا نبكي أبدا

لنقول الحق ، ولئلا نكذب أبدا

لنشارك الجمیع حبنا بدون تنھد

لنفرد ذراعینا بدون قیود

ھذا ھو رقصنا ، ھذا هو ارتفاعنا 

إنه لیس سرا ، ألا ترى؟

لماذا لا یمكننا أن نعیش جمیعا في نشوة

نشوة ، نشوة